From Dave

Q: What's the difference between the "Value Guide" and "Price" fields?

A: In brief, the "Value" of wines in your cellar is intended to be the value of the wine to drink - while the price is what you initially paid for the wine
(The help has a more comprehensive description of the value field - see "Reference information about a wine" - but that is the essence of the difference)